现代解析
这首诗描绘了一位官员调任时的复杂心情，既有对仕途升迁的欣慰，也暗含离别的惆怅。全诗通过五个画面层层递进：
1. 身份转变
开篇用"旧通行证还在，新官印已佩"的对比，形象展现主人公刚完成职务交接的状态。"春莺找到新同伴"比喻调任后会有新同僚，而"夜鹤埋怨归来人"则用鹤的孤独鸣叫，暗示离别的伤感。
2. 旅途艰辛
第五六句刻画赶路场景：困倦时枕着潮水映月的清冷入睡，扬起的船帆掠过水中浮萍。这两个细节既写实又富有诗意，让人感受到奔波之苦。
3. 自我宽慰
结尾笔锋一转，说清明时代就该快乐履职，用"腌鳖配吴酒"这样接地气的搭配，表现主人公试图用美食安慰自己的豁达。这种从惆怅到释然的情感转变，正是全诗最动人的地方。
诗中"春莺/夜鹤"的动物比喻、"低潮月/截渚蘋"的动态画面，都体现了宋代诗歌善于捕捉生活细节的特点。最后用家常菜下酒的生活场景作结，巧妙化解了离愁，展现出宋人理性达观的生活智慧。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。