现代解析
这首诗是悼念一位名叫程伯禹的德高望重之人。全诗用平实的语言表达了对逝者的敬仰和哀思。
前四句概括了程伯禹的品德和成就：他的高尚品德堪称千古楷模，名声传遍四方；官位达到三品（古代高级官职），在军中统领百人（形容地位重要）。这里用具体数字"三品""百夫"让读者直观感受到他的地位。
中间两句通过对比手法，写他在世时受人敬重（"衣冠重"指士大夫阶层的推崇），去世后无论远近之人都感到悲痛，突显其影响力。
最后两句写葬礼的隆重（"哀荣"指丧礼风光）和朝廷追授的荣誉（"褒典""徽章"指表彰文书和象征荣誉的配饰），说明他一生都受到认可。全诗没有华丽辞藻，但通过"千古""四方""远近"等空间时间的拓展，让一位受人爱戴的官员形象跃然纸上。
王洋
（1087—1154）宋楚州山阳人，字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职，历秘书省正字、校书郎、守起居舍人，擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归，人无敢过其居，洋独与往来，为人诬告与闻洪皓欺世飞语，以直徽猷阁出知饶州。寓居信州，有荷花水木之趣，因号王南池。善诗文，其诗极意镂刻，文章以温雅见长。有《东牟集》。