次韵秦观秀才携李公择书相访
济南三岁吾何求,史君后到消人忧。
君言有客轻公侯,扁舟相従古扬州。
致之匹马恨无力,千里相望同异域。
诵诗空使四坐惊,隐居未易凡人测。
史君南归无限情,鸿飞携书堕我庭。
此书兼置昔年客,袖中秀句淮山青。
老夫强颜依府县,堆案文书本非愿。
清谈亹亹解人颐,安得坐右长相见。
狂客吾非贺季真,醉吟君似谪仙人。
末契长遭少年笑,白发应惭倾盖新。
都城酒贵谁当换,尘埃污面非良算。
归来泗上苦思君,莫待黄花秋烂漫。
〈秦君与家兄子瞻约秋后再游彭城。
〉
君言有客轻公侯,扁舟相従古扬州。
致之匹马恨无力,千里相望同异域。
诵诗空使四坐惊,隐居未易凡人测。
史君南归无限情,鸿飞携书堕我庭。
此书兼置昔年客,袖中秀句淮山青。
老夫强颜依府县,堆案文书本非愿。
清谈亹亹解人颐,安得坐右长相见。
狂客吾非贺季真,醉吟君似谪仙人。
末契长遭少年笑,白发应惭倾盖新。
都城酒贵谁当换,尘埃污面非良算。
归来泗上苦思君,莫待黄花秋烂漫。
〈秦君与家兄子瞻约秋后再游彭城。
〉
现代解析
这首诗是苏轼写给朋友秦观的回赠之作,充满了真挚的情感和生活化的幽默。我们可以从几个方面来理解:
1. 友情与牵挂
开头写苏轼在济南三年没什么追求,直到朋友(史君)来访才缓解孤独。提到秦观乘小船从扬州来访,虽然自己没法用马车接待,但千里相隔仍心意相通。这些日常细节展现了朋友间"即使不能常见面,心里也惦记着"的朴素情感。
2. 文人间的惺惺相惜
诗中夸赞秦观才华横溢:朗诵诗歌惊艳四座,隐居生活深不可测。用"鸿雁传书"的比喻形容收到书信的惊喜,还把秦观比作"谪仙人"李白,而自嘲不像狂放的贺知章,这种对比既幽默又显尊重。
3. 官场与理想的矛盾
"堆案文书本非愿"直接吐槽当官要处理大量文件,根本不是自己想要的。而和朋友清谈聊天("解人颐"指逗人发笑)才是向往的生活,这种反差让人看到古代文人在体制内的无奈。
4. 相约未来的温暖
结尾提到都城酒贵、风尘仆仆的窘迫,但马上转到秋天要再聚的约定。最后一句"莫待黄花秋烂漫"特别生动——别等菊花开得太盛时才见面,意思是"咱们早点聚",透着孩子般的急切。
全诗妙在把文人雅事写得像日常聊天:有对工作的抱怨("文书堆成山"),有对朋友的彩虹屁("你像李白"),有自黑("我头发都白了"),最后落脚到"赶紧约饭"的朴实期待。苏轼用买酒贵、脸沾灰这些生活片段,把高大上的诗词拉回到人间烟火里,让人看到宋代文人有血有肉的真性情。
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。