现代解析
这首诗描绘了一位官员调任途中的复杂心情，既有对仕途升迁的喜悦，也有对前路艰辛的忧虑。
前四句像一组快镜头：开道侍卫吆喝着让路人避开马车（列趋传鬨避轺车），夜空中参星横斜时还在野外扎营饮酒（天角横参帐饮馀）。刚到任就接到紧急任务（即日前驱催负弩），等待调令的公文却迟迟不来（几旬论报罢移书）。这些画面生动展现了官员奔波忙碌的工作状态。
后四句则转向内心独白：想到新任职地有朝廷赏赐的矿山（赐山故冶流钱外），但通往那里的栈道刚被烧毁，运粮任务艰巨（烧栈新邮转粟初）。虽然官职越来越显赫（使选愈华），但任职地却越来越偏远（身尚远），这种既觉得荣耀又感叹困顿的矛盾心情（喜荣嗟滞），真不知该如何形容。
全诗妙在将官员表面的风光与内心的纠结形成对比：前呼后拥的排场背后，是风餐露宿的艰辛；升官加爵的喜悦之下，藏着对偏远任职的忧虑。诗人用"烧栈新邮"这样的细节，暗示前途险阻；用"喜荣嗟滞"的矛盾心理，道出许多官员的共同感受。这种真实细腻的刻画，让现代读者也能感受到古代官员"表面风光内心彷徨"的职场困境。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。