生日仲素惠羊酒作此奉谢
去年蝶轩馈羊酒，主人怜我空无有。
座上六客皆解吟，一翁不吟开笑口。
今年病叟蚤还山，烹鸡炰鳖翁对媪。
五男四妇六稚孙，更有曾孙依乳姆。
往来两载总遭荒，瓦瓶聊以挹酒浆。
山蔬满盘白雪白，野橘堆饤黄金黄。
芒村得此已自足，群奴饥啄撑空肠。
忽闻棠豀有书至，袁诗陈赋两辉煌。
一松正可枯蘖比，五雏真与群鸡争。
举家病瘧涉三月，一日计减一斗粮。
留储到此作素供，问君何为特杀生。
臓神见梦羊踏菜，便呼茗碗来祓禳。
君当戒屠我辟谷，轻身与蝶同飞扬。
座上六客皆解吟，一翁不吟开笑口。
今年病叟蚤还山，烹鸡炰鳖翁对媪。
五男四妇六稚孙，更有曾孙依乳姆。
往来两载总遭荒，瓦瓶聊以挹酒浆。
山蔬满盘白雪白，野橘堆饤黄金黄。
芒村得此已自足，群奴饥啄撑空肠。
忽闻棠豀有书至，袁诗陈赋两辉煌。
一松正可枯蘖比，五雏真与群鸡争。
举家病瘧涉三月，一日计减一斗粮。
留储到此作素供，问君何为特杀生。
臓神见梦羊踏菜，便呼茗碗来祓禳。
君当戒屠我辟谷，轻身与蝶同飞扬。
现代解析
这首诗写得非常生活化，讲的是作者两次过生日时截然不同的场景，充满了人情味和幽默感。
前八句是回忆去年生日：朋友在蝶轩设宴送来羊酒，虽然作者当时穷得叮当响，但六个客人都能吟诗作对，只有一位老翁笑而不语，画面温馨热闹。
中间十六句写今年生日：作者生病回山居住，变成了老两口带着儿孙们简朴过生日。虽然这两年收成不好，但用瓦瓶装酒、山间野菜和野果摆盘，一家人也吃得满足。这里用"白雪白"形容蔬菜、"黄金黄"形容野橘，色彩明快，能感受到山野生活的质朴乐趣。
最有趣的是后半段：突然收到朋友送来丰盛的肉食贺礼，作者却幽默地说"全家正闹疟疾瘦得不行，您这杀生的厚礼我可不敢收"。甚至梦见羊神踩菜地抗议，吓得赶紧喝茶压惊。最后开玩笑说"您别杀生了，我也该学蝴蝶吃素轻身飞走"，用夸张的比喻化解了拒绝礼物的尴尬。
全诗妙在：
1. 用对比手法展现两种生日——去年热闹的文人之聚 vs 今年朴素的天伦之乐
2. 充满生活细节，比如孙辈围着乳母、仆人饿肚子这些场景特别真实
3. 把拒绝礼物的严肃话题，用羊神托梦、学蝴蝶吃素这些俏皮话轻松表达
4. 语言像聊天一样自然，比如"一翁不吟开笑口""群奴饥啄撑空肠"这种描写既生动又有画面感
本质上是在说：粗茶淡饭的团圆比豪华宴席更珍贵，朋友的情谊比礼物更重要。通过幽默的方式，传递出知足常乐的生活智慧。
舒岳祥
（1236—?）台州宁海人，字舜侯，一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良，子良称其异禀灵识，如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕，避地奉化，与戴表元友善，表元之学，得力于岳祥为多。尝读书于阆风台，人称阆风先生。著述统名《阆风集》。