江州周寺丞泳夷亭
行过庐山不得上，湓江城边一惆怅。
羡君山下有夷亭，千岩万壑长相向。
山中李生好读书，出山作郡山前居。
手开平湖浸山脚，未肯即与庐山疏。
道州一去应嫌远，千里思山梦中见。
青山长见恐君嫌，要须罢郡归来看。
羡君山下有夷亭，千岩万壑长相向。
山中李生好读书，出山作郡山前居。
手开平湖浸山脚，未肯即与庐山疏。
道州一去应嫌远，千里思山梦中见。
青山长见恐君嫌，要须罢郡归来看。
现代解析
这首诗写的是作者路过庐山却不能登山的遗憾，以及他对朋友周寺丞（周泳）在庐山脚下拥有夷亭的羡慕之情。
前四句写作者路过庐山却不能登山，只能在湓江城边感到惆怅。他羡慕朋友周寺丞能在庐山脚下拥有夷亭，可以天天与千岩万壑相对。这里"长相向"三个字很妙，写出了人与山相互守望的亲密关系。
中间四句写李生（可能指周寺丞）原本喜欢在山中读书，后来出山做官却选择住在山前。他亲手开凿平湖让湖水浸到山脚，说明他舍不得与庐山疏远。这里"未肯即与庐山疏"用拟人手法，把山写得很有感情。
最后四句想象周寺丞去道州上任后会思念庐山，连做梦都会梦见。作者调侃说：恐怕青山天天看着你也会嫌烦吧，看来你得辞官回来才行。这里用幽默的口吻写出了对庐山的热爱，也暗含对官场生活的调侃。
全诗语言平实却充满感情，通过"不能登山"的遗憾、"羡慕夷亭"的心情、"开湖近山"的举动、"梦中思山"的想象，层层递进地表达了对庐山的热爱。最妙的是最后两句，用拟人和反语的手法，把严肃的辞官决定说得轻松有趣，展现了文人特有的幽默感。
苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。