现代解析
这首诗描绘了一座名为"潇洒亭"的建筑，通过生动的意象展现了它的独特魅力。
前两句"文正风流尚典刑，桐江画戟见诗人"说的是：这座亭子继承了古代文人的高雅风范（文正指范仲淹），桐江边的亭子像画戟一样挺拔，吸引着诗人前来。这里用"画戟"比喻亭子的造型，既威武又雅致。
后两句"丹青难写真潇洒，圆峤方壶此逼真"更有意思：画家再厉害也难以完全画出亭子的潇洒气质，但眼前的亭子却像传说中的仙山（圆峤、方壶）一样真实动人。诗人用"难画"反衬出亭子的美，又用神话中的仙山作比，让人感觉这亭子简直不是人间凡物。
全诗妙在把一座普通的亭子写得既有人间雅士的风骨，又有仙境般的飘逸。诗人没有直接说亭子多美，而是通过"画不出来""像仙山"这样的侧面描写，让读者自己想象它的风采，这种含蓄的表达反而更让人回味。
李洪
[约公元一一六九年前后在世]字不详，本扬州人，后寓居海盐，李正民之子。生卒年均不详，约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷，今仅存芸庵类稿六卷，《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀，七律尤工。