往时予有湖湘之游同年黄东发提举以清江楮衾赠别藏之四年矣山房夜寒覆之甚佳乱后不知东发避地何处作此拟寄
我昔向湘潭,故人贻我别。珍于锦鲸赠,未数绨袍脱。
温如阳春曦,白似腊天雪。香收禅榻云,光映书斋月。
政尔独眠佳,毋使恶卧裂。阴寒不内侵,和气无外泄。
自从离乱来,袍缊罄攘夺。惟此寄僧房,与书俱不灭。
我本生蠹鱼,自爱纸中穴。宛如蚕作茧,蛾吐眉眼出。
夜来初肃霜,子美衾如铁。忽忆此青毡,覆我俭且洁。
中有布衾铭,此铭无冷热。
现代解析
这首诗讲的是诗人收到朋友送的被子后,历经战乱仍珍藏着它的温暖故事,充满人情味和生活气息。
前八句是回忆部分:诗人以前去湖南旅游时,好友黄东发送他一条清江产的纸被(楮衾)。这被子比锦绣还珍贵,像初春的阳光般温暖,像腊月雪一样洁白。盖着它在禅房睡觉能闻到云霞般的香气,月光下读书时被子还会反光。诗人叮嘱自己要爱惜使用,别睡相不好扯坏了。
中间八句写战乱中的坚守:打仗后衣服被抢光了,唯独这条被子和书籍一直藏在寺庙里。诗人自比书虫,说自己在纸被里钻来钻去,像蚕宝宝做茧、飞蛾破茧而出,用可爱比喻表现对纸被的依恋。
最后六句回到现实:深秋寒夜,诗人冻得发抖(用杜甫"布衾多年冷似铁"的典故),突然想起这条青灰色的旧被。被子里藏着朋友写的《布衾铭》,但诗人说真正的温暖不在铭文,而在于朋友的情谊始终如一。
全诗妙在把普通被子写出深厚情谊。通过"纸被"这个特别礼物,展现朋友间的温暖(被子物理保暖)与忠贞(战乱中坚守的情义)。最后点明:物品会旧,真情不冷。这种将生活琐事升华到人生感悟的写法,特别打动人心。
舒岳祥
(1236—?)台州宁海人,字舜侯,一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良,子良称其异禀灵识,如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕,避地奉化,与戴表元友善,表元之学,得力于岳祥为多。尝读书于阆风台,人称阆风先生。著述统名《阆风集》。