送臧子与子仪之楚州告免解二首
二臧如静女,不受朱粉加。
尹姬望邢娥,宜著帝者家。
向来扬蛾眉,众喙怒以呀。
指玉谢坚洁,擘肌起疵瑕。
去汝忽若蜕,人与室俱遐。
玉台镜如月,满意事铅华。
九重访娟丽,万目看嫮姱。
当使听听者,昂首七香车。
尹姬望邢娥,宜著帝者家。
向来扬蛾眉,众喙怒以呀。
指玉谢坚洁,擘肌起疵瑕。
去汝忽若蜕,人与室俱遐。
玉台镜如月,满意事铅华。
九重访娟丽,万目看嫮姱。
当使听听者,昂首七香车。
现代解析
这首诗是宋代诗人陈造写给两位姓臧的朋友的送别诗,用比喻和对比的手法赞美了两位朋友的高洁品格,同时暗讽了世俗的偏见。
全诗可以分成三个部分来理解:
1. 以玉喻人(前八句)
诗人把两位臧姓朋友比作不爱打扮的素净女子("静女"),说他们像天然美玉一样不需要胭脂粉黛的修饰。又用"尹姬""邢娥"(古代著名美女)作比,说他们本该是帝王家的人才。但这样优秀的人反而招来非议,就像有人非要说美玉有瑕疵一样。这里用"擘肌起疵瑕"(掰开肌肉找毛病)的夸张说法,表现世俗对小人的苛刻挑剔。
2. 离别场景(中间四句)
"去汝忽若蜕"用蝉蜕壳作比,形容朋友离开得干脆利落,连住处都显得空荡了。而"玉台镜如月"两句转折说:梳妆台(暗指官场)现在空荡荡的,正好适合你们这样不爱打扮(喻不趋炎附势)的人。
3. 美好祝愿(最后四句)
诗人预言:等你们到了京城(九重),万人瞩目之下,定会让那些当初非议你们的人(听听者),仰望着你们乘坐华贵马车(七香车)的英姿。这里用"嫮姱"(美好的样子)与开头的"静女"呼应,形成从朴素到华美的转变。
全诗妙在:
- 用女子比喻君子,打破常规显得新颖
- "玉"的意象贯穿全诗,从"坚洁"到"瑕疵"再到"镜台",层层递进
- 讽刺世俗"鸡蛋里挑骨头"时用"擘肌"这种夸张说法,令人印象深刻
- 结尾的"七香车"既是美好祝愿,也暗含"是金子总会发光"的哲理
诗人通过这首送别诗,既安慰了怀才不遇的朋友,又犀利地批判了嫉贤妒能的社会现象,最后以充满希望的预言作结,展现出真挚的友情和乐观的精神。