现代解析
这首诗是黄庭坚写给朋友杜仲观的和诗，用平实的语言赞美了对方的才华和两人真挚的友情。
前两句"诗家二杜见仍云，佳句风流照映人"说的是：杜家父子（可能指杜甫、杜牧）的诗才众所周知，而杜仲观继承了这种才华，他写的优美诗句像阳光一样照亮人心。这里用"二杜"的典故来夸对方家学渊源，同时"风流照映"的比喻既形象又温暖。
后两句"青眼向来同醉醒，白头相望不缁磷"更动人：我们互相欣赏（青眼指欣赏的眼神），一起经历过醉酒的欢乐和清醒的时光；如今头发都白了，但这份友情依然纯净如初（缁磷指被染黑磨损，这里用否定表示不受时间侵蚀）。这两句通过"醉醒"的生活细节和"白头"的时间跨度，展现了历经岁月考验的深厚情谊。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友聊天般自然。用"照映""青眼"等视觉化的词让抽象的情感变得可见，最后用头发变白但友情不变的对比，道出了人生难得知己的温暖。读完能感受到两位文人之间那种惺惺相惜、历久弥新的情谊。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。