临清饮提督兵备潘廷玺宪副家

倚棹清源日未中,旧游谈笑偶然同。兴来已尽三升酒,醉里还开一石弓。

为乐都忘宾共主,留人无奈雨兼风。醒时始觉归时晚,漏下船窗烛影红。

现代解析

这首诗描绘了一场宾主尽欢的宴饮场景,充满豪放洒脱的生活气息。

前两句写诗人乘船来到清源(临清古称),在中午前偶遇老友潘廷玺。用"倚棹"(靠着船桨)这个动作,生动表现出诗人悠闲自在的状态。"谈笑偶然同"说明这是一次不期而遇的欢聚。

中间四句用夸张手法表现宴饮之乐:诗人兴致高涨连饮三升酒,醉后还能拉开一石重的硬弓(古代一石约120斤)。宾主都沉浸在欢乐中忘记了身份差别,本想留客却遇上风雨天气。这里"三升酒""一石弓"的夸张描写,既展现豪迈气概,又暗含醉态可掬的幽默感。

最后两句写酒醒后的情景:发现回家已晚,船舱里漏壶(古代计时器)滴答作响,烛光将人影映在窗上。"烛影红"这个温暖的细节,为整首诗画上温馨的句号,暗示这场偶遇给诗人留下美好回忆。

全诗通过"饮酒-射箭-留客-夜归"四个生活片段,用明快的笔调展现明代文人豪放不羁的真性情。最妙的是把一次普通聚会写得如此生动有趣,让读者仿佛能听到当时的谈笑声,看到烛光摇曳的船舱。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。