现代解析
这首诗讲的是一个有趣的老朋友之间的故事，语言幽默又温暖。
第一句"皱面黄须已一翁"像漫画一样画出老友形象：满脸皱纹、胡子发黄，完全是个小老头了。但第二句"樽前犹发少年红"突然反转——这老头一喝酒就脸红，还像少年人一样精神。这两句用对比手法，既写出岁月痕迹，又表现老友不老的少年心性。
后两句讲朋友从远方寄来珍贵丹药（金液三十两），还附上玩笑话：这仙丹只送给有德之人。诗人俏皮回应：我这种没名气的普通人，吃了仙丹恐怕连神仙名册都进不去呢！这里的"金丹"既是养生补品，也暗喻朋友情谊的珍贵。
全诗妙在把老年人养生这件平常事，写成充满生活情趣的幽默小品。通过"讨仙丹-开玩笑"的日常对话，展现朋友间毫无顾忌的亲密。最后自嘲式的结尾，既谦虚又透着对友情的珍视，让人会心一笑。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。