现代解析
这首诗描绘了一位清雅官员的日常生活和内心情感，充满闲适与淡淡的乡愁。
前四句写官员的生活环境：这位官员性情淡泊，像清闲的僧人一样。他的衙门住所很简单，只有几间屋子。院子里白石铺路，菊花盛开；竹林下摆着棋盘（楸枰指棋盘），显得清幽雅致。这里用"白石""菊径""绿筠"等意象，营造出高洁脱俗的氛围。
后四句写时间变化和思念之情：秋天来了，衙门铜鱼（官署报时的器具）的声音格外清脆；海边的月亮照着珠鳖（可能指贝壳类生物）闪闪发光。这时他突然想起春天半夜鸡叫时分，骑马离家的场景，涌起无限离愁。
全诗妙在对比：前段写清雅生活看似惬意，后段却透露出思念。最精彩的是"荒鸡春夜半"这个回忆画面——半夜鸡叫、春日离家的场景，与眼前秋夜官署的宁静形成强烈反差，让读者感受到官员表面平静下的深沉乡愁。诗中"白石""绿筠""铜鱼""海月"等意象既清新又带着官署特色，完美融合了自然景物与官场生活。
何绛
何绛，顺庆（今四川南充市北）人。徽宗宣和间进士（清康熙《顺庆府志》卷四）。