降旨加赈去岁被水五州县
去岁河北溢,乃自无堤处。填筑失疏略,遂有夺溜虑。
茭楗亟堵塞,乃得归故路。积水则已多,五郡当其剧。
尾闾苦泥淤,当春尚沮洳。涸田正需时,耕犁早云误。
新正例施惠,加赈曾颁谕。今来缘南巡,民艰悉经度。
何妨一再加,苏此茕独庶。嗟尔亲民官,推行体休助。
现代解析
这首诗讲的是皇帝体恤灾民的故事,用大白话可以这样理解:
去年河北发大水,因为堤坝没修好,洪水从缺口冲出来。官员们紧急用草料、木桩堵住缺口,让河水回到原来的河道。但五个州县已经淹得很惨,积水到春天都没退干,农民错过了春耕的好时机。
皇帝做了三件暖心的事:
1. 过年时按惯例发过救济粮
2. 这次南巡路上亲眼看到百姓困难
3. 决定再加发一次救济
最后皇帝敲打地方官:你们要像对待亲人一样对待百姓,落实政策要尽心尽力。
这首诗的魅力在于:
- 用"积水""泥泞"这些生活化描写让人感受到灾情
- 皇帝形象很接地气,不是高高在上,而是亲自视察、追加救济
- 结尾的告诫现在看也不过时,好官就该真心为民办事
就像现代领导视察灾区后说:"既然看到了实际情况,救灾款可以再追加。基层干部要把老百姓当自家人。"既有实际行动,又有人情味。