送张中乐屯田知永州
畏向潇湘行,不入洞庭去。
鞍马踏关山,衣裘冒霜露。
零陵三千里,楚俗未改故。
王泽久已覃,国刑亦当措。
昔闻柳宗元,山水寻不饫。
其记若丹青,因来问潭步。
石燕飞有无,香草生触处。
仙姑异麻姑,岁月楼中度。
不食颜渥赭,言语神灵顶。
莫将车骑喧,独往探幽趣。
有信报我知,恶欲驱尘虑。
鞍马踏关山,衣裘冒霜露。
零陵三千里,楚俗未改故。
王泽久已覃,国刑亦当措。
昔闻柳宗元,山水寻不饫。
其记若丹青,因来问潭步。
石燕飞有无,香草生触处。
仙姑异麻姑,岁月楼中度。
不食颜渥赭,言语神灵顶。
莫将车骑喧,独往探幽趣。
有信报我知,恶欲驱尘虑。
现代解析
这首诗讲的是朋友要去永州当官,诗人用生动的画面和典故表达了对朋友的关心和劝诫。
全诗可以分成三部分:
1. 前六句写朋友旅途艰辛:朋友要骑马穿越关山,冒着风霜去三千里外的零陵(永州古称)。诗人说那里还保留着古老的楚地风俗,但朝廷的恩泽早已覆盖那里,刑罚也该很少用了——这是安慰朋友别太担心。
2. 中间十句用柳宗元的故事提醒朋友:永州虽然偏远,但柳宗元当年在这里发现了很多美景(比如《永州八记》写的潭步、石燕、香草)。还有仙女麻姑的传说,说她在城楼里长生不老。这是告诉朋友:偏远之地也有独特风景,可以像柳宗元一样寄情山水。
3. 最后四句是暖心叮嘱:别摆官架子(车骑喧),要静心探索幽静之趣。如果发现什么新鲜事,记得写信告诉我,帮你驱散世俗烦恼。
这首诗的魅力在于:
- 像唠家常一样叮嘱朋友,既有"路上小心"的关怀,又有"好好玩"的鼓励
- 用柳宗元的例子把穷山恶水说成旅游胜地,特别会安慰人
- "仙姑""香草"这些神话和植物让偏远之地显得神秘有趣
- 最后说要朋友来信分享见闻,显得友情深厚
本质上是在说:别把外派当苦差,换个心态就能发现新天地,我永远是你的精神后盾。
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。