陪戎州范守阎倅饮涪翁纪事

元佑人何负,黄郎昔此居。
江山愁思里,风景醉吟馀。
问俗夸遗事,开荒想旧庐。
岩姿自奇怪,欲响故清虚。
鸟语传沽酒,猿吟孔荷锄。
文章喧宇宙。谈笑狎樵渔。
小德长携杖,地明阙寄书。
生涯竟流落,谤誉久乘除。
士固难逃世,天宁独宁渠。
朝廷重日月,河雒痛丘墟。
事往真云已,神游信所於。
溪名虽发越,林影尚萧疏。
佳致归商略,成规易补苴。
春堤要杨柳,夏渚待芙蕖。
名胜新开府,风流得贰车。
追游方自此,雅尚不愁予。
天际归舟远,江干掺袂初。
明年记狂客,万里报何如。

现代解析

这首诗是宋代诗人黄庭坚(号涪翁)在戎州(今四川宜宾)与友人饮酒时所作,通过回忆往事、描写眼前风景,表达了对人生际遇的感慨和对自然生活的向往。

诗的开头提到“元佑人何负”,元佑是宋哲宗的年号,黄庭坚曾因政治斗争被贬到戎州。他感叹自己并没有辜负朝廷,却落得被贬的下场,心中充满愁思。但眼前的江山风景又让他暂时忘却烦恼,沉醉于饮酒吟诗的闲适之中。

接下来,诗人描写了戎州的风土人情:当地人夸耀着历史遗迹,开荒种地让他想起曾经的故居。山岩姿态奇特,溪流声音清幽,鸟鸣仿佛在招呼卖酒,猿啼像是在感叹农夫的辛劳。这些生动的自然描写,展现了戎州淳朴而充满生机的景象。

诗中提到“文章喧宇宙”,黄庭坚作为当时著名的文学家,虽然文章名扬天下,却只能与樵夫渔夫谈笑为伴。他拄着拐杖漫步,在明亮的土地上却无处寄信,暗示自己被贬后与外界联系中断的孤独。

后半部分,诗人坦然接受命运:士人难以逃避世俗纷争,上天也不会特别眷顾谁。朝廷更迭如日月轮转,而中原故土(河雒指黄河洛水一带)却已沦为废墟。这些沉重的历史感慨后,他又回到眼前:溪流奔腾,树林萧疏,他和友人规划着如何改造风景——春天堤岸要种杨柳,夏天水边要赏荷花。

最后,诗人与友人相约继续游玩,表现出豁达的心态。虽然自己像“狂客”一样漂泊万里,但依然期待明年能向友人传递消息。整首诗在愁思与洒脱之间起伏,既有对政治失意的无奈,又有寄情山水的超脱,展现了黄庭坚在逆境中依然保持文人雅趣的精神境界。

孙应时

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。