别岳州
朝食三斗葱，暮饮三斗醋。
宁受此酸辛，莫行岁晚路。
丈夫少壮日，忍穷不自恕。
乘除冀晚泰，乃复逢变故。
经年岳阳楼，不见宫南树。
辞巢已万里，两脚未遑住。
水落君山高，洞庭秋已素。
浮云易归岫，远客难回顾。
飘然一瓶锡，未知所挂处。
寂寞短歌行，萧条远游赋。
学道始恨晚，为儒孰非腐。
乾坤杳茫茫，三叹出门去。
宁受此酸辛，莫行岁晚路。
丈夫少壮日，忍穷不自恕。
乘除冀晚泰，乃复逢变故。
经年岳阳楼，不见宫南树。
辞巢已万里，两脚未遑住。
水落君山高，洞庭秋已素。
浮云易归岫，远客难回顾。
飘然一瓶锡，未知所挂处。
寂寞短歌行，萧条远游赋。
学道始恨晚，为儒孰非腐。
乾坤杳茫茫，三叹出门去。
现代解析
这首诗以通俗直白的语言，描绘了一个漂泊游子的辛酸与坚韧，读来像听一位中年汉子在酒桌上倾诉人生故事。
开篇就用夸张的饮食描写抓人眼球：早上生吞三斗葱，晚上猛灌三斗醋。这种自虐式的饮食，其实是在说人生路上吃的苦头——宁愿忍受辛辣酸涩，也别在岁末寒冬赶路（暗指人生暮年的艰难）。这里用"葱醋"比喻生活的辛辣酸楚，比直接说"生活苦"生动十倍。
中间部分像展开一幅秋日漂泊图：在岳阳楼徘徊整年，望不见家乡的树；像离巢万里的孤雁停不下脚；看洞庭湖水退去，君山显得更高，秋色更显寂寥。最打动人心的对比是"浮云还能回山坳，游子却难回头"——连云彩都比漂泊的人自在。
后段转向人生感悟：带着简陋的行囊（一瓶一锡指僧人用具）无处落脚，只能唱着寂寞的歌，写着萧瑟的诗。突然的醒悟很真实：想学道修行嫌太晚，当个书生又太迂腐。最后望着苍茫天地，叹着气踏上旅途，这个开放式结尾就像我们每个人面对生活困境时的无奈与坚持。
全诗妙在用具体事物说抽象感受：葱醋代指苦难，浮云对比游子，秋景映照心境。没有华丽辞藻，就像用家常话聊人生，反而让普通读者更能共鸣那种"人到中年不得已"的况味。
陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。