答王拙见寄:王字闲叟

好在金陵王隐君,尺书忽与我相闻。
蓴鲈久负秋风约,猿鹤终寻旧日群。
横笛卧吹南浦月,杖藜笑度北山云。
六朝陈迹何须问,一曲沧浪酒十分。

现代解析

这首诗是写给一位叫王拙(字闲叟)的朋友的回信,充满了对老友的思念和对自在生活的向往。

前两句说:很高兴得知金陵(南京)的王隐君(指王拙)一切安好,突然收到你的来信让我很惊喜。这里用"尺书"代指书信,显得很雅致。

中间四句是诗人想象中王拙的生活:你肯定还在想念家乡的莼菜鲈鱼(用晋代张翰思念家乡美食的典故),但终究会回到山林与猿鹤为伴(指归隐)。你现在应该很潇洒,能在月光下横笛而卧,拄着藜杖漫步在山间云雾中。

最后两句最有意思:六朝古都的繁华往事有什么好追问的(南京是六朝古都),不如痛快地喝上一大杯酒,享受当下的快乐。"沧浪"既指酒也暗含"沧浪之水清兮可以濯我缨"的隐逸意味。

全诗用轻松愉快的语气,通过莼鲈、猿鹤、横笛、杖藜等意象,描绘出一幅闲适的隐士生活图景。诗人用"笑度""卧吹"等动作,把归隐生活写得生动有趣,最后用"酒十分"的豪爽结尾,表达了对这种超脱生活的向往。

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。