诏复制科有谓予应诏者

汉幄思贤尺诏飞,不材充赋谅非宜。
就令能奏三千牍,未免长安欲死饥。

现代解析

这首诗以自嘲的口吻,表达了作者面对朝廷征召时复杂矛盾的心情。

前两句"汉幄思贤尺诏飞,不材充赋谅非宜":朝廷下发求贤诏书(尺诏飞),但作者自谦说自己是"不材"之人,觉得去应征并不合适。这里用"汉幄"代指朝廷,显得庄重又不失委婉。

后两句"就令能奏三千牍,未免长安欲死饥":即使真有才华能写很多奏章(三千牍暗指汉代东方朔的故事),但在京城长安还是会穷得饿死。这是用夸张手法说做官也难逃贫困,暗含对官场现实的讽刺。

全诗妙在:
1. 用自嘲代替直接拒绝,既保全颜面又表明态度
2. "三千牍"用典自然,不露痕迹
3. 最后"欲死饥"三字力道十足,把读书人的窘迫写得生动有趣
4. 表面说自己无能,实则暗讽官场不易生存

这种委婉中带刺、自谦里藏锋的表达方式,正是古代文人应对朝廷征召时的典型态度,既有原则又不失风度。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。