现代解析
这首诗描绘了一位官员退隐后的闲适生活，表达了淡泊名利、追求自由的人生态度。
前两句写这位官员（方司功）辞官归隐后的生活状态：简陋的家门经常关闭，没人知道这位曾经在刑部（西曹）起草奏章的官员现在的生活。用"衡门"（横木为门）突出居所简朴，"返锁"暗示远离官场。
中间四句展现他的隐居生活：辞去官职后（金马诏指朝廷诏书），像司马相如（文园指代）一样在白云青山间休养。他悠闲地品评各地山水（江山次第），像大鹏和小鸟（鹏鴳）一样随心所欲地生活。这里用"鹏鴳"对比，说明无论身份高低都能活得自在。
最后两句用典故表达深意：不要笑话玄成（汉代学者韦玄成）看似无用，晚年却有侯芭这样的知音相伴。这是说隐居生活看似无用，实则能获得真正的知己。诗人以此赞扬方司功的选择，说明远离官场反而能获得更珍贵的情谊。
全诗通过自然意象和典故，赞美了超脱官场、回归本真的生活方式。语言清新自然，用"白云身""任性真"等词语生动表现了隐居之乐，让读者感受到放下名利后的轻松愉悦。