现代解析
这首诗是宋代诗人陆文圭写给一位姓孙的教授的送别诗，用平实的语言表达了真挚的友情和人生感慨。
前四句交代背景：孙教授从河北广平调任到浙江古暨（今诸暨），两人分隔南北，三年来只能靠书信联系。"音邮阔"说明通信不易，"官况谙"暗示彼此都熟悉对方为官的境遇。这里没有华丽辞藻，却透露出对友人仕途奔波的理解。
中间四句用生活细节表达情谊："采芹"是采摘水边的野菜，暗指清贫却自在的生活；"食蘖"是吃苦涩的树芽，比喻清苦的官场生活。诗人说虽然我们曾共享简单快乐，但谁又真的甘心过苦日子呢？这里用日常饮食作比喻，把知识分子在理想与现实间的矛盾写得生动可感。
最后两句写离别场景：在黄梅时节喝着饯行酒，诗人感叹自己年老多情，承受不了太多离愁。用"黄梅雨"这个江南常见意象烘托惆怅氛围，"老不堪"三个字直白道出人到晚年对离别的脆弱，读来格外真实动人。
全诗没有刻意雕琢，像老朋友聊天般娓娓道来，把地理距离、生活清苦、岁月无情这些人生常态写得平实有味，最打动人的正是这种历经沧桑后的朴素真情。