现代解析
这首诗描绘了一幅春日旅途中的小景，充满生活气息和思乡之情。
前两句写实景：走在山路上，看到翠绿的竹丛环绕山腰，忽然听到一声"婆饼焦"的鸟叫（"婆饼焦"是杜鹃鸟的叫声，古人觉得像在喊"婆婆烙饼焦了"）。这里用鸟叫声瞬间激活了整个画面，让安静的竹林突然生动起来。
后两句由鸟鸣引发联想：听到这熟悉的鸟叫，想到故乡现在应该快到春社日（古代春天祭祀土地神的节日），这几天雨水不断，杏花估计快要开了。诗人没有直接说想家，而是通过故乡的节气、雨水、杏花这些具体意象，让思念变得可感可知。
全诗妙在从小处入手——一声鸟叫引出大段乡愁，用山间偶遇的寻常景物，自然过渡到对家乡春色的想象。语言清新如白话，却能让人看到色彩（翠竹、杏花），听到声音（鸟鸣），感受到湿润的春雨，最后留在读者心里的，是那种淡淡的、带着春天潮气的思念。
李洪
[约公元一一六九年前后在世]字不详，本扬州人，后寓居海盐，李正民之子。生卒年均不详，约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷，今仅存芸庵类稿六卷，《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀，七律尤工。