现代解析
这首残句描绘了一幅生动鲜活的夏日果实图景，用日常可见的事物展现了自然之美。
"日颗曝乾红玉软"写的是成熟的果子：太阳晒得果子表皮微微发皱（曝乾），像红玉般透亮，果肉变得绵软。这里用"红玉"比喻果子，既写出颜色又显出珍贵感，"软"字则让人联想到熟透的果肉口感。
"风枝台动练罗鲜"转向描写果树枝条：微风吹动枝条（台动），树叶像洁白的丝绸（练罗）般鲜亮翻飞。这里用丝绸比喻树叶，突出其轻薄光洁的特质，"鲜"字则赋予画面清新的生命力。
两句话通过"日晒"和"风吹"两个自然力，把静态的果实和动态的枝叶串联起来，形成一幅有温度（日晒）、有触感（果软）、有声响（风动）、有光泽（红玉/练罗）的立体画面。诗人用贵族才用的"红玉""练罗"来比喻普通果实枝叶，让日常景物顿时显得高雅珍贵，这种"以贵比贱"的手法反而更凸显出自然之物的本真美。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。