送程孟阳游楚中

我昨劝君为楚游,喜君翻然即掉头。
今日置酒与君别,见君行色我始愁。
平生心知两莫逆,人言君痴我亦癖。
村扉城郭嫌疏索,那能别此长为客。
去年送我扬子湄,焦山落日江逶迤。
岂意今年复送君,楚云湘水劳相思。
君家书阁秋山中,千山万山松入风。
我亦买山梅花里,诛茅卜邻期子同。
惜哉此意不得遂,连年飘泊徒西东。
人生万事常相左,饥来驱人欲谁那。
君今新得贤主人,相将且拽寒江柁。
江月山花远趁君,诗囊画本留贻我。

现代解析

这首诗写的是朋友间真挚的送别之情,语言朴实却饱含深情。全诗可以分为三个部分:

第一部分(开头到"那能别此长为客")写送别的矛盾心情。诗人昨天还高兴地劝朋友去楚地游玩,今天设宴送别时却突然感到不舍。两人都是不爱社交的"怪人",平时就喜欢远离喧嚣,现在却要长久分离。

第二部分("去年送我扬子湄"到"连年飘泊徒西东")通过回忆展现深厚友谊。去年朋友在长江边送别诗人,今年轮到诗人送别朋友。他们曾约定一起隐居山林,一个在松风环绕的书阁,一个在梅花盛开的山间,可惜这个愿望没能实现。

第三部分(最后六句)表达对朋友未来的祝福。虽然人生总是不如意,但欣慰的是朋友遇到赏识他的人。诗人想象朋友乘船远行的画面,希望朋友把沿途的风景写成诗、画成画留给自己作纪念。

这首诗的魅力在于:
1. 用日常对话般的语言写送别,比如"喜君翻然即掉头"就像在说"你爽快答应的样子真可爱"
2. 通过"去年送我""今年送你"的时间对照,展现友谊的延续性
3. 隐居的约定和"诗囊画本"的请求,体现文人交友的风雅趣味
4. 最后"江月山花远趁君"的想象,让离愁变得诗意盎然

全诗没有华丽辞藻,就像两个好朋友喝酒话别时的家常谈心,却道尽了知交之间的理解与牵挂。

李流芳

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。