过东平怀郓州溪堂因用苏轼韵
创建长庆中，重新元祐后。新堂亦已颓，荒基秃衰柳。
我行经古邑，马上拂吟袖。韩文与苏诗，千年炳星宿。
溪秋月仍镜，溪春泉尚溜。藉问溪堂人，以何称不朽。
马总镇此方，宾从会旨酒。其时宁晏康，濡袽而补漏。
现代解析
这首诗是作者路过山东东平时，看到当地一座古建筑"郓州溪堂"的遗迹后有感而作。全诗通过今昔对比，表达了对历史名人和文化传承的思考。
开头四句说这座建筑在唐朝长庆年间初建，宋代元祐年间重修，如今却只剩残垣断壁和枯柳。这里用"秃衰柳"的意象生动描绘出荒凉景象。
中间六句写作者骑马经过古城，想起曾在此留下诗文的韩愈和苏轼。用"千年炳星宿"的比喻，说他们的作品像星辰一样永远闪耀。溪水依旧流淌，月亮依然明亮，但当年的人早已不在。
最后六句通过设问引出思考：怎样才能真正不朽？提到唐代官员马总曾在此宴请宾客，但当时的太平盛世如今已成过眼云烟。"濡袽而补漏"这个典故，暗喻那些修补政事的行为终究抵不过时间流逝。
全诗语言朴实却意味深长，通过具体景物引发对永恒的思考。作者认为真正能流传千古的不是建筑或宴饮，而是像韩愈、苏轼那样卓越的文化创造。这种对文化价值的肯定，至今仍能引起读者共鸣。