现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士悠闲自得的生活情趣，通过下棋、作画、访友等日常活动，展现了超脱世俗的闲适心境。
首联"东床高韵画兼棋，不比寻常似瓠肥"用"东床"典故（王羲之坦腹东床的典故），形容主人公气度不凡，既能作画又能下棋，不像普通人那样只追求物质享受。"瓠肥"比喻庸俗的物质生活。
颔联"莫向谢安争别墅，自同刘子得天机"用两个历史人物作对比：谢安是东晋名士，曾建别墅；刘子指刘伶，竹林七贤之一，以放达著称。这里说不要像谢安那样争建豪华别墅，而要像刘伶那样领悟自然天机。
颈联"翻成小窟乖三捷，规出神光诧一围"描写下棋时的情景。"小窟"指棋盘上的落子点，"三捷"可能是围棋术语，形容棋艺高超让人惊叹。
尾联"二事相从真可乐，篮舆访子殆忘归"总结全诗，说下棋作画这两件事相伴真是快乐，坐着竹轿去拜访朋友都快忘记回家了，进一步强调这种闲适生活的乐趣。
全诗通过具体的生活场景，展现了文人追求精神自由、超脱物欲的生活态度。诗中用典自然，将历史人物的精神气质与当下生活结合，既表现了高雅情趣，又不失生活气息。