现代解析
这首诗描绘了乘船沿江而上眺望罗浮山的美景，充满了生动的画面感。
前两句"江边罗浮上惠阳，绝胜九面见衡湘"是说：在江边乘船前往惠阳时，可以欣赏罗浮山的美景，这景色比从九个角度看衡山、湘江还要美。这里用"九面见衡湘"的夸张说法，突出罗浮山景色的壮丽多变。
后两句"半天空翠如阴雨，一路秋光出夕阳"是具体描写：抬头看，半山腰的翠绿树木浓密得像要下雨的阴云；低头看，沿途的秋色在夕阳映照下格外动人。这两句通过"半山"和"一路"的对比，形成上下呼应的立体画面，把山色和秋光完美融合。
整首诗用简洁明快的语言，将乘船时远近高低的不同景色巧妙组合，既有整体气势，又有细节描写。特别是"空翠如阴雨"这个比喻，把山林的苍翠浓密表现得十分新颖贴切，让读者仿佛身临其境，感受到那份湿润清新的山林气息。
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反清活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。