雨中饮宾旸次前韵二首

胸中了了讵同科,混合光尘济贯河。
割据市楼才斗大,悬知官酒太灰多。
足相娱乐唯君耳,不少盘旋谓我何。
勿笑诗成欠流丽,予官彩取可弦歌。

现代解析

这首诗描绘了诗人和朋友在雨天饮酒作乐的闲适场景,语言平实却充满生活情趣。

首联"胸中了了讵同科,混合光尘济贯河"用比喻手法,说虽然我们心里明白事理(了了),但不必像科举考试那样较真(同科),把高雅和世俗混在一起(混合光尘),就像济水汇入黄河那样自然。这里展现了诗人豁达的生活态度。

颔联"割据市楼才斗大,悬知官酒太灰多"写实描写:我们占据的街边酒楼只有斗室大小(斗大),早就听说官酿的酒掺了太多灰(质量差)。用自嘲口吻道出简陋的饮酒环境,反而显得真实可爱。

颈联"足相娱乐唯君耳,不少盘旋谓我何"转为抒情:能让我真正开心的只有你(唯君耳),别人总问我为何总在酒楼徘徊(盘旋)。表达了对知己的珍视,也暗示了世人对自己爱喝酒的不理解。

尾联"勿笑诗成欠流丽,予官彩取可弦歌"是自谦之词:别笑话我写的诗不够华丽(欠流丽),但若配上音乐(弦歌),或许还能入耳。这里既表现了诗人的幽默,也暗含"诗贵自然"的创作理念。

全诗妙在将市井饮酒的寻常事写得趣味盎然,通过对比"高雅理想"与"世俗生活",传递出"人生贵在适意"的智慧。语言就像朋友聊天般亲切,没有刻意雕琢,却让人感受到真挚的友情和洒脱的人生态度。

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。