现代解析
这首诗描绘了作者在新年第一天冒雨前往南华寺的所见所感，充满禅意和生活气息。
前四句写行程：清晨匆匆拜完年就赶路，冒着细雨渡过曹溪（南华寺所在地）。这里用"微雨"营造朦胧意境，"祷晴"暗示期盼好天气，"五色羽"可能指彩虹或祥云，"一日鸡"指清晨鸡鸣，展现新年伊始的生机。
中间两句写寺庙风光：沙溪上的小木桥随水轻摇，云雾笼罩着古老的僧袍（代指寺庙）。"略彴"是小桥，"伽黎"是袈裟，用具体事物烘托出古寺的静谧庄严。
最后两句蕴含哲理：曹溪水势湍急（暗喻佛法深奥），但桃李虽不言，树下自然被人走出小路（典出"桃李不言，下自成蹊"）。通过自然景象，表达对佛法的敬畏和"行胜于言"的禅理。
全诗特点：
1. 动静结合：微雨、流水与古寺、小桥形成对比
2. 双关巧妙："曹源"既指曹溪水源，又暗喻曹溪禅法
3. 结尾用典自然，把深刻禅意融入寻常景物中
4. 通过新年访寺的日常，展现对佛法的虔诚与生活智慧
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。