现代解析
这首诗描绘了一位名叫杨初的人从京城归隐九江的情景，充满了对故乡的思念和对自然生活的向往。
首联“方领思归集鹳庭，樵风千里漾舟舲”写杨初穿着官服（方领）却已心系故乡（鹳庭指家乡），乘着顺风（樵风）的小船千里返乡。这里用“漾舟舲”形容小船轻快，暗示归心似箭。
颔联“歌翻桃岸双飞鹄，梦绕天鄣九叠屏”用生动的画面展现归途所见：桃花盛开的岸边有双飞的鸿鹄，梦中还萦绕着九江著名的九叠屏山。双飞鹄既写实景，也暗喻夫妻团聚；九叠屏则是故乡的标志性景观。
颈联“上苑昔游赋飘雪，故林良友望贤星”通过对比手法：前半句回忆京城（上苑）的往事（可能指在朝为官时作赋咏雪），后半句写故乡老友（故林良友）正期盼着贤人（指杨初）归来。一“昔”一“望”形成时空对照。
尾联“迟闻乙奏藂云幄，紫桂窅窊袭袂馨”最富诗意：想象归隐后的生活——在紫桂飘香的云帐中（藂云幄）聆听隐士（乙奏指隐士的琴声），桂花香气（窅窊形容香气幽深）沾满衣袖。用嗅觉（桂香）和听觉（琴声）营造出隐逸生活的清雅。
全诗亮点在于：
1. 空间转换巧妙：从京城到归途再到故乡，最后展望隐居生活
2. 感官描写丰富：视觉（双飞鹄）、听觉（歌翻/乙奏）、嗅觉（桂香）交织
3. 用典自然：鹳庭、九叠屏、乙奏等典故都融入景物描写，不显晦涩
4. 情感递进：从思归→途中见闻→回忆对比→终得所愿，层层推进
最动人的是“紫桂窅窊袭袂馨”这句，不用直说隐居之乐，而用衣袖染桂香这个细节，让人仿佛能闻到那缕幽香，感受到归隐生活的恬淡美好。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。