岁日旅泊家人相与为寿

舟中逢献岁,风雨送余寒。
推年增渐老,永怀殊鲜欢。
江边无车马,监里对衣冠。
孺人相庆拜,共坐列杯盘。
盘中多橘柚,未咀齿已酸。
饮酒复先醉,颇觉量不宽。
岸梅欲破萼,野水微生澜。
来者即为新,过者故为残。
何言昨日趣,乃作去年观。
时节未变易,人世良可叹。

现代解析

这首诗写的是诗人在船上过年时的所见所感,用非常生活化的场景表达了时光流逝的无奈。

开篇说在船上遇到新年,风雨中还有寒意,直接点出漂泊在外的处境。接着感叹自己又老了一岁,却没什么值得高兴的事——这里用"推年"(计算年龄)和"鲜欢"(很少欢乐)两个动作,把抽象的 aging 过程变得具体可感。

中间八句像一组过年vlog:江边没有车马喧嚣,只能对着船里的衣冠(可能是祖先牌位)行礼。妻子带着孩子拜年,一家人围着餐桌团聚。但桌上的橘子柚子还没吃就觉得酸,酒没喝几口就醉了——这些细节特别真实,既写实又暗喻心境,酸甜的食物和易醉的酒量,都暗示着诗人苦涩的心情。

最后六句突然拉开镜头:岸边梅花将开,野水微澜,这些自然景象让他顿悟——所谓"新旧交替"只是人为概念,昨天的快乐转眼就成了去年的回忆。结尾发出感叹:四季轮回从没变过,变的只是我们这些匆匆过客。这种从家宴到宇宙的视角切换,让整首诗从个人感伤升华到对生命本质的思考。

全诗妙在三点:一是用"酸橘子""易醉"等生活细节承载深沉情感;二是通过船上过年的特殊场景,把漂泊感放大;最后用自然永恒反衬人生短暂,这种写法后来苏轼"哀吾生之须臾"也有异曲同工之妙。

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。