现代解析
这首诗写的是诗人在旅途中过生日时的复杂心情，充满了对家人、朋友的思念和人生漂泊的感慨。
前两句说孩子们在家乡为自己祝寿，而自己却多年在异乡漂泊，生日时只能和同路的旅人相聚。这里用"桑蓬"暗指家乡，用"客路逢"点明自己身在旅途的处境。
中间四句是情感的核心：诗人看着眼前景物，只觉得时光飞逝让人伤感；举杯时从杯中看到自己日渐衰老的容颜。因为长期在外漂泊，心里总是充满各种烦忧；对亲人的思念之情更是越来越浓烈。
最后两句特别提到思念妻子（"齐眉"指夫妻相敬如宾），往年春天还能一起饮酒作诗，今年却无法相聚。这里的"兰友"既指贤惠的妻子，也暗指志同道合的朋友。
整首诗用简单的生日场景，写出了中年人漂泊在外的典型心境：对衰老的敏感、对亲人的牵挂、对相聚时光的珍惜。语言朴实但情感真挚，能让所有经历过离别的人产生共鸣。