代内答

结发事君子,衣袂未尝分。
今朝别君思,历乱如丝棼。
征仆尚顾侣,嘶马犹索群。
相送不出壶,倚楹羡飞云。
日暮秋风急,雀声檐上集。
并作千里愁,愁极翻成泣。

现代解析

这首诗以妻子口吻诉说对远行丈夫的思念,用日常事物作比喻,把离愁写得生动可感。

开头四句像一组电影镜头:妻子摸着衣襟回忆"我们结婚后衣服都挨在一起",突然转到"今早送你走后,我的心像乱麻缠成一团"。这里用衣服不分来比喻夫妻亲密,用乱麻形容心绪,比直接说"我好想你"更有画面感。

中间四句很妙,妻子注意到两个细节:仆人出发前回头看同伴,马儿嘶叫着找马群。这其实是说她羡慕这些事物都能结伴,反衬自己形单影只。"倚着门框看云"这个动作特别真实,就像现在人趴在窗台发呆一样。

最后四句情绪层层递进:傍晚秋风、屋檐雀叫,这些本该平常的景象,在她听来都成了愁绪。最精彩的是"愁极翻成泣",就像人难过到极点反而会笑出来,这里写愁到极致眼泪反而流不出来,把思念写到骨髓里。

全诗没有华丽辞藻,就像妻子在自言自语,但每个比喻都来自生活观察(乱麻、马群、飞云),连时间线也是从早到晚的自然推移,让读者能真切感受到那份刻骨的思念。

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。