现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了作者对自由田园生活的向往。我们可以分三部分来理解：
1. 前两句用两个历史名人打比方：张翰因为思念家乡的莼菜辞官回乡，陶渊明因为爱菊归隐田园。这里用"出信缘"（出于本心的选择）强调他们是主动选择自由，不是被迫的。
2. 第三句借用杜鹃啼血的典故：古代蜀帝死后化为杜鹃鸟，用啼叫表达思乡之情。这里暗示连帝王灵魂都向往自由，普通人更该如此。
3. 最后一句是重点：作者直接对"思归乐"（思乡的鸟鸣）说话：你这鸟叫声，不就是张翰、陶渊明那种追求自由的精神再现吗？用"宁非"（难道不是）的反问，强烈表达了对隐逸生活的认同。
全诗妙在：
- 用鸟鸣把历史典故和眼前景物联系起来
- 借常见的莼菜、菊花等意象，让深奥的归隐思想变得接地气
- 最后用对话形式，把抽象的思想变得生动可感
本质上是在说：听啊，这鸟叫声多像古代隐士的呼唤，提醒我们人生最珍贵的，是追随内心做真实的自己。
曾丰
（1142—?）乐安人，字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进，筑室称樽斋，以诗酒自娱。有《缘督集》。