现代解析
这首诗描绘了一个离别的场景，通过细腻的自然景物和情感表达，传递出淡淡的离愁。
前两句写的是天气和衣着。"小风吹面雨廉纤"是说微风夹杂着细雨拂过脸庞，"廉纤"形容雨丝细密。这样的天气里，诗人穿着单薄的衣裳，却懒得再添衣服，暗示他心事重重，无心顾及这些琐事。
后两句转入离愁的主题。"一线离情裁不断"用"一线"形容离情，既说它细如丝线，又暗示它绵长不断，怎么都剪不断。"暮云将过粤山尖"以景结情，看着暮色中的云朵飘过远处的山尖，这个画面既点明了时间（傍晚），又通过云朵的移动暗示了离人的远去。
整首诗妙在把无形的离愁写得具体可感：像剪不断的丝线，像飘过山尖的暮云。语言清新自然，情感含蓄深沉，让读者能真切感受到那份淡淡的、却挥之不去的离别愁绪。