现代解析
这首诗描绘了一个游子思乡的动人场景，用简单却富有画面感的语言传递出深沉的情感。
前两句"为客一鼓云何，慷慨起舞悲歌"像电影镜头：漂泊在外的游子听到鼓声，突然情绪激动地起身舞剑高歌。这里的"慷慨"不是大方，而是指内心激荡、难以自持的状态，把游子积压的乡愁突然爆发的瞬间生动展现。
后两句"巨鱼出听凉波，鸣鸟徘徊庭柯"是绝妙的侧面描写：水中大鱼被歌声惊动跃出水面，树上鸟儿也徘徊不去。诗人不直接说歌声多动人，而是用鱼鸟的反应来衬托，这种写法既含蓄又充满想象力。凉波的水汽、庭柯的树影，共同构成一个清冷却又生机勃勃的听觉空间。
全诗短短四句，既有"起舞悲歌"的激烈动态，又有"凉波""庭柯"的静谧背景，形成强烈对比。最妙的是把无形的思乡之情，通过鼓声、歌声、鱼跃、鸟鸣这些具体可感的事物表现出来，让读者仿佛能听到那穿越水波的歌声，看到那个在异乡月下独自舞剑的孤独身影。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。