现代解析
这首诗描绘了一个夏日园林的闲适生活，展现了诗人远离尘嚣、享受自然的悠然心境。
首联"园林归卧莫嫌迟，绿暗红稀避暑时"用大白话说：回到园林里躺着休息别嫌太晚，这时候绿叶浓密、红花稀疏，正是避暑的好时节。这里透露出诗人对闲适生活的满足感。
中间两联通过四个生动的画面展现园林之美：
1. "啼树鸟知无俗响"：树上的鸟儿叫声清雅，不像市井的嘈杂声音
2. "傍人鹤亦有奇姿"：靠近人的白鹤姿态优雅特别
3. "墙阴路转幽兰谷"：沿着墙荫小路转弯，就能到达种满幽兰的山谷
4. "桥畔花围锦石池"：桥边鲜花环绕着铺满彩石的池塘
这些描写让读者仿佛身临其境，感受到园林的幽静雅致。
尾联"老我得分优暇日，临风搔首叹恩私"是诗人感慨：年老的我能拥有这样悠闲的日子，迎着风挠头感叹这是上天的恩赐。表达了诗人对平淡生活的感恩和珍惜。
全诗语言朴实自然，通过园林景物的白描，传递出淡泊名利、安享晚年的生活态度。最打动人的是诗中那种知足常乐的心境，让现代读者也能感受到慢生活的美好。