现代解析
这首诗描绘了一幅乡野饮酒的生动画面，充满自然趣味和洒脱情怀。
前两句写饮酒器具的质朴——"野人"（乡下人）不用精致的玻璃杯，而是随手用天然荷叶卷成的"软玉卮"（绿色酒杯）。这里用"软玉"形容卷曲的荷叶，既显出叶片的柔嫩质地，又带着几分俏皮。
后两句最有趣：斟满酒的荷叶在手中颤巍巍的，碧绿的酒液像波浪般晃动（"荡漾翠涛"），随时可能洒出来。而饮酒人毫不在意，任凭酒水打湿衣衫，旁人笑话也由他去。一个"谋笑"（打算看笑话）的细节，把围观者揶揄的神态和饮酒者豪放不羁的性格都写活了。
全诗妙在抓住"荷叶作杯"这个新鲜意象，把乡野饮酒的随性快乐写得如在眼前。我们仿佛能看到阳光透过晃动的酒液，在荷叶上折射出粼粼波光，听到酒洒时众人的欢笑声。这种返璞归真的生活情趣，正是这首诗最打动人的地方。
许有壬
许有壬(1286～1364) 元代文学家。字可用，彰（zhang）德汤阴（今属河南）人。延祐二年(1315)进士及第，授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时，京城外发生饥荒，他从"民，本也"的思想出发，主张放赈（chen 四声）救济。河南农民军起，他建议备御之策十五件。又任集贤大学士，不久改枢密副使，又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志，就主张对起义农民实行招降政策。