现代解析
这首诗描绘了一座荒凉古庙的景象，寄托了诗人对仙人传说的感慨。
前两句用"空传""犹想"两个词，带出关于李真人的传说——这里曾留下他掉落的鞋印，人们还想象着他服用仙草的模样。但传说终究只是传说，如今只剩虚无的痕迹。
中间四句用白描手法展现古庙现状：庙里空无一人，长满青苔的小路显得格外寂静。傍晚的云层遮住落日，秋露沾湿整座空山。诗人通过"无人""苍苔""云阴""秋露"这些冷清的意象，营造出荒凉萧瑟的氛围。
最后两句借用"令威鹤"的典故：传说中仙人丁令威化鹤归乡。诗人在这里反问：为什么千年过去，仙人始终没有归来？这个疑问既表达了对仙人传说的怀疑，也暗含对时光流逝、物是人非的怅惘。
全诗通过古今对比，用简练的语言和生动的画面，传递出一种淡淡的哀愁——那些美好的神仙传说，终究抵不过时间的冲刷，最终只留下破败的古庙供人凭吊。