现代解析
这首诗是作者收到朋友徐判院赠诗后的回赠之作，用轻松幽默的笔调表达了文人间的惺惺相惜。
前两句"新诗赠我绕朝鞭，敌手相逢一怃然"像是两个高手过招：朋友送来的新诗像鞭子一样令人警醒，但两人棋逢对手时反而会心一笑。"绕朝鞭"用春秋时期绕朝赠鞭的典故，暗示朋友的诗作对自己有鞭策作用。
后两句"迦叶见花吾未解，灵均此秘子能传"更有趣：作者自比不懂"拈花微笑"禅机的普通人，而夸赞朋友像屈原（灵均）那样深得作诗真传。这里用佛教迦叶尊者"拈花微笑"的典故，幽默地说自己参不透朋友诗中的玄机，反而对方更得诗歌创作的精髓。
全诗妙在把严肃的诗歌创作写成朋友间的智力游戏，既有"棋逢对手"的较劲，又有"甘拜下风"的幽默。通过禅宗典故和屈原的对比，既展现了文人交流的风雅，又透露出真挚的友谊——最好的朋友，往往就是能让你笑着认输的那个人。