现代解析
这首词讲的是一个有趣的故事，主角是画家冯鱼山和他的朋友王少梅。
上阕用轻松幽默的笔调说：冯鱼山本是老画家（"冯唐"是双关语，既指冯鱼山又暗用汉代冯唐老当益壮的典故），总说自己画不好云山风景。他半开玩笑地把自己的画室命名为"愤画斋"，意思是"画不好画很生气的工作室"。
下阕转到王少梅身上：这位太原贵公子（"公子太原"用唐代王维的典故）穿着旧皮袄（表示生活简朴），像古代诗人一样在邓尉山吹着清亮的笛子。最后一句夸赞冯鱼山的题字继承了前辈艺术家的风范，让画室充满馨香。
全词妙在：
1. 用"愤画斋"这个搞笑的名字展现艺术家的自嘲精神
2. 通过"旧皮袄""清笛声"等细节，把王少梅塑造成淡泊名利的文人形象
3. 结尾的"手迹袭芳馨"既夸了冯鱼山的书法，又暗指艺术精神的传承
就像现代人给工作室起名"憋不出文案工作室"一样，古人也会用幽默的方式对待艺术创作中的挫折，这种乐观态度至今仍能引起共鸣。