现代解析
这首诗讲的是吴王埋葬三个女儿的地方——三女冈，诗人通过描绘这里的景色，表达了对逝去生命的感慨和对历史传说的遐想。
前两句直接点明地点来历：这里是吴王埋葬三个女儿的地方，所以山冈得名"三女冈"。诗人想象三位女子的灵魂已经化作美丽的玉石（"粲质"），而她们生前佩戴的兰蕙香草应当还在生长。
中间四句用优美的自然景象烘托氛围：皎洁的月光温柔地照耀着山冈，清晨的薄雾轻轻笼罩着这里。这些柔美的自然意象，暗示着三位女子生前的美丽与纯洁。
最后两句是诗人的想象：如果她们的灵魂尚未消散（"未泯"），那应该就在不远处的阖闾城（吴国都城）徘徊。这里把历史传说与现实景物联系起来，让读者感受到一种跨越时空的哀思。
整首诗用简洁优美的语言，将历史传说、自然景物和诗人的情感融为一体。通过月光、晨雾等意象的烘托，让一个普通的山冈充满了凄美的诗意，引发读者对生命、对历史的无限遐想。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。