现代解析
这首诗是祝贺一位姓虞的监察院官员生日的作品，用平实的语言赞美了他的才华和政绩，并表达了对他未来仕途的期许。
前两句"文章近古追前辈，政事方今绝后尘"直接点明虞官员的两个突出优点：他的文章水准接近古代名家，处理政务的能力在当今更是无人能及。这里用"追前辈"和"绝后尘"形成巧妙对比，既显示他继承传统的一面，又突出他超越同僚的一面。
后两句"聊佩左符犹未称，好归黄阁试经纶"则转入祝愿：现在佩戴着监察院的官符（左符）还不能完全展现他的才能，希望他能进入更高决策机构（黄阁指宰相办公处）施展治国才能。"经纶"原指整理丝线，这里比喻处理国家大事的才能。
全诗层次分明，从文章到政事，从现在职位到未来期许，用简洁有力的语言勾勒出一位德才兼备的官员形象。最打动人的是最后那个"试"字，既表达了对他能力的信任，又带着几分鼓励尝试的亲切感，让严肃的祝寿诗多了些人情味。