现代解析
这首诗写的是诗人去邻居家赏菊的闲适场景，语言平实却充满生活情趣。
前两句"今年菊种家家少，独自君篱细叶多"用对比手法，说今年别人家种的菊花都很少，唯独邻居家的篱笆边开满了细叶菊花。这里"细叶"二字很传神，让人仿佛看到那些精致的小菊花在风中摇曳的样子。
后两句更有意思，诗人开玩笑说："比起当年江州王刺史（指陶渊明），我都不用带酒就能来赏菊啦！"这里用了陶渊明爱菊的典故，但故意说自己比陶渊明更随意自在，连酒都不用带就能来赏花，透着一股邻里之间的亲切感。
整首诗妙在把一件平常小事写得生动有趣，既表现了邻里间的温馨，又透露出诗人淡泊自在的生活态度。特别是最后那个玩笑，让整首诗顿时活泼起来，读着让人会心一笑。