现代解析
这首诗是哀悼一位名叫李舍人的官员，通过回忆他的仕途经历，表达对逝者的惋惜和怀念。
首联"丁未慈恩盛，从容最后来"点明时间背景（丁未年），说李舍人在朝廷恩宠正盛时，以从容不迫的姿态最后到来。这里用"最后来"暗示他的人生已到终点。
颔联"一从辞墨绶，三徙入鸟台"讲述他的仕途经历：辞去地方官（墨绶指县令的黑色印绶）后，三次调任到御史台（鸟台是御史台的别称）。用数字"一从""三徙"突出他频繁的职务变动。
颈联"记动时方好，持衡去不回"转为哀思：记得他当年风采正盛（记动时方好），如今执掌权柄（持衡）的人却一去不返。"去不回"三字道尽生死永诀的哀痛。
尾联"恩荣频出綍，晚遇有馀哀"作结：朝廷屡次下达（綍）恩荣诏书，可惜他晚年得遇明主却无缘久享，只留下无尽哀思。一个"频"字与"馀哀"形成强烈反差，加深了遗憾之情。
全诗用平实的语言，通过仕途变迁的叙述，展现了一位官员的人生轨迹，最后落在"有余哀"的深切悼念上。没有华丽辞藻，但字里行间充满真情实感，让读者能清晰感受到作者对逝者的敬重与不舍。