现代解析
这首诗是黄庭坚收到朋友杨景山赠送的酒器后写的感谢之作，用轻松幽默的笔调展现了朋友间的真挚情谊。
前两句"杨君喜我梨花盏，却念初无注酒魁"是说：杨景山看到我(诗人)喜欢他家的梨花酒杯，想到我原本没有配套的酒壶。这里用"注酒魁"(倒酒的大壶)和"梨花盏"(小酒杯)的对比，制造出生活化的幽默感。
后两句"矲矮金壶肯持送，挼莎残菊更传杯"更生动：杨景山大方地送来矮墩墩的金色酒壶，诗人就揉搓着快要凋谢的菊花，和朋友继续传杯饮酒。一个"矲矮"形容酒壶的可爱造型，"挼莎"这个动作描写显得特别随性自然。
全诗妙在把日常小事写得趣味盎然：朋友注意到诗人缺酒具就主动相赠，诗人也不客套，直接拿来就用。通过酒器、残菊这些普通物件，展现了文人之间不拘礼节的亲密关系。最打动人心的正是这种朋友间无需言谢的默契，和把酒言欢的简单快乐。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。