依韵和原甫昭君辞
武帝常勒兵,北登单于台。
始欲以威服,竟亦惭怀来。
徒令出塞师,万里求龙媒。
未弭後世患,玉颜困黄埃。
丹青不足恨,谋虑少徘徊。
月如汉宫见,心向胡地摧。
在昔李少卿,听笳动悲哀。
壮土尚如此,蛾眉安得开。
情语既不通,岂止肠九回。
初冬诚难保,死不如草莱。
始欲以威服,竟亦惭怀来。
徒令出塞师,万里求龙媒。
未弭後世患,玉颜困黄埃。
丹青不足恨,谋虑少徘徊。
月如汉宫见,心向胡地摧。
在昔李少卿,听笳动悲哀。
壮土尚如此,蛾眉安得开。
情语既不通,岂止肠九回。
初冬诚难保,死不如草莱。
现代解析
这首诗讲的是王昭君出塞和亲的故事,但作者借古讽今,表达了对战争和女性命运的深刻思考。
开头说汉武帝经常出兵打仗,登上单于台想用武力威慑匈奴,但最终也没能真正收服人心。这里暗讽统治者只懂得用武力解决问题。
接着写王昭君被迫远嫁的悲剧:朝廷派大军万里迢迢去求娶匈奴公主("龙媒"指代公主),却让一个弱女子承担政治代价。她的绝世容颜最终埋没在塞外风沙中,而这样的和亲政策也没能消除边境战患。
诗中特别提到两个对比:明月还是汉宫的明月,但昭君的心已碎在胡地;连李陵(李少卿)这样的将军在塞外听胡笳都会落泪,更何况是昭君这样的弱女子?强调人在异乡的悲凉。
最后几句最扎心:语言不通让她孤独绝望,初冬的塞外连生存都困难,诗人甚至说"死不如草莱"——活着受罪不如像野草一样死去。这是对统治者牺牲女性换取和平的强烈控诉。
全诗用昭君的故事,实际上是在批评当权者:解决问题不用智慧(谋虑少徘徊),只会牺牲弱者,最终既害了百姓,也解决不了根本问题。诗中"丹青不足恨"说得很明白:别只骂画师毛延寿丑化了昭君,真正的罪魁祸首是朝廷的决策者。
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。