现代解析
这首诗描绘了春天里美景与诗意的交融，表达了诗人对友人的感激与赞美。
首句“层华旖旎正关春”，诗人用“层华旖旎”来形容春天繁花似锦、美景如画的景象，仿佛春天的大门被层层叠叠的鲜花所装点。这样的美景自然让人心生诗意，想要用文字来记录。
然而，第二句“正苦无诗与写真”却道出了诗人的无奈：面对如此美景，却苦于找不到合适的诗句来真实地表达内心的感受。这种“有景无诗”的困境，正是诗人内心的真实写照。
第三句“持送平分风月手”，诗人将友人比作能够“平分风月”的高手，意味着友人有能力将自然的美景与诗意的表达完美地结合在一起。这里的“风月”既指自然风光，也暗指诗意的抒发。
最后一句“果题香草属幽人”，诗人称赞友人果然不负众望，用诗句描绘出了香草的芬芳，而这些诗句也正属于像友人这样幽静、高雅的人。这里的“香草”不仅指自然界的花草，也象征着友人的高洁品格。
整首诗通过描绘春天的美景与诗意的交融，表达了诗人对友人才华的赞赏与感激。同时，诗人也通过自己的无奈与友人的才华对比，突出了友人在诗歌创作上的高超技艺。