董其昌采菊望山图用陶潜诗韵兼效其体

徵君赋归来,五斗犹厌喧。采菊传佳句,寄傲岂性偏。

香光结神契,援笔写望山。望山思其人,如与相往还。

此意足千秋,余亦复何言。

现代解析

这首诗讲的是董其昌(明代大画家)画了一幅《采菊望山图》,并模仿陶渊明的诗风来题画。全诗用简单自然的语言,表达了文人对陶渊明精神的向往。

前四句说的是陶渊明的故事:陶渊明(徵君)辞官归隐,连五斗米的俸禄都嫌官场太吵闹。他"采菊东篱下"的诗句流传千古,这种孤傲的性格并不是刻意为之。这里用"五斗米"的典故(陶渊明"不为五斗米折腰"),点明陶渊明厌恶官场、热爱自然的本性。

后六句转到董其昌:董其昌(香光)与陶渊明精神相通,提笔画出望山图。望着画中的山,仿佛能跟陶渊明隔空对话。这种精神境界足以流传千年,其他赞美的话都显得多余了。

全诗妙在把画、诗、人三者融为一体。通过"采菊""望山"这些陶渊明的标志性意象,既赞美了陶渊明的高洁,又表现了董其昌对前贤的追慕。最后"此意足千秋"一句,把个人情感升华到永恒的精神传承,余韵悠长。

简单说,这就是一幅用诗写的"粉丝致敬偶像"的佳作:董其昌用画致敬陶渊明,诗人又用诗致敬董其昌的画,三重致敬中见出中国文人一脉相承的精神追求。