现代解析
这首诗是徐照写给一位叫李丹士的隐士朋友的，充满了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
前两句"长记零陵郡，共看江上峰"像一张老照片，记录了两人曾经在零陵一起欣赏江边山峰的美好时光。这里的"长记"二字，透露出这段回忆在诗人心中的分量。
中间四句描绘了李丹士的形象："一生轻世事"说他看淡世俗名利；"几处认仙踪"暗示他像仙人一样隐居；"转式驱雷电，封泥伏虎龙"用夸张的手法，把他写成能呼风唤雨、降龙伏虎的神仙人物。这些描写虽然有些奇幻，但核心是想表达对朋友超脱世俗的敬佩。
最后两句"三千三百里，今日又相逢"最打动人心。用"三千三百里"这个具体又夸张的距离，强调两人重逢的不易，而"今日又相逢"的朴实表达，反而让喜悦之情更加真实动人。
整首诗就像老朋友久别重逢时的聊天，既有对往事的温馨回忆，又有对朋友现状的生动描述，最后落在重逢的欣喜上。诗人用平实的语言，把友情写得既神奇又真挚，让读者也能感受到那份跨越时空的情谊。